BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 1.7.2010)

Sammendrag av innhold
Direktiv 2008/59/EF tilpasser direktiv 2006/87/EF av 12. desember 2006 om tekniske forskrifter for fartøy på indre vannveier etter Romania og Bulgarias tiltredelse til den europeiske union, og retter seg mot stater som har indre vannveier, jf direktiv 2008/59/EF artikkel 2 (1). Direktiv 2006/87/EF erstatter og opphever Rådsdirektiv 82/714/EØS om tekniske forskrifter på indre vannveier som innførte harmoniserte betingelser for utstedelse av tekniske sertifikat for fartøy som opererte på indre vannveier i medlemsstatene, med unntak av transport på Rhinen. Direktiv 2006/87/EF er også rettet mot de medlemsstater som har indre vannveier som nevnt i artikkel 1 nr. 1.

Merknader
Direktiv 2008/59/EF er EØS-relevant for det tilfellet at en EFTA-stat har eller vil opprette indre vannveier. ESA vedtok i 1996 samme prosedyre som EU-kommisjonen ved å legge til grunn at EFTA-stater som ikke har innenlandske vannveier eller flåte til slik transport under nasjonalt flagg, ikke er pålagt å implementere rettsaktene om innenlands vannveier.