Energistatistikk: implementering av oppdateringer