Overholdelse og håndheving av EUs regelverk for varer: utfyllende bestemmelser