BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) 1) For visse rettsakter som fortsatt er gyldige etter 1. mai 2004, og som må tilpasses på grunn av tiltredelsen, ble de nødvendige tilpasninger ikke foretatt i tiltredelsesakten, eller de ble foretatt, men …