Harmoniserte informasjonstjenester for kanaltrafikk: gjennomføringsbestemmelser
Kommisjonsforordning (EF) nr. 414/2007 av 13. mars 2007 om tekniske retningslinjer for planlegging, gjennomføring og drift av vannveisinformasjonstjenester (RIS) som nevnt i artikkel 5 i europaparlaments- og rådsdirektiv 2005/44/EF om harmoniserte vannveisinformasjonstjenester (RIS) på innlands vannveier i Fellesskapet
Commission Regulation (EC) No 414/2007 of 13 March 2007 concerning the technical guidelines for the planning, implementation and operational use of river information services (RIS) referred to in Article 5 of Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community
EØS-komitebeslutning 28.9.2007 om innlemmelse i EØS-avtalen
Bakgrunn
BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, norsk utgave)
1) I samsvar med artikkel 1 i direktiv 2005/44/EF skal vannveisinformasjonstjenester (RIS) utvikles og gjennomføres på en harmonisert, samvirkende og åpen måte.
2) I samsvar med artikkel 5 i direktiv 2005/44/EF skal det fastsettes tekniske retningslinjer for planlegging, gjennomføring og drift av vannveisinformasjonstjenester (RIS), heretter kalt RIS-retningslinjer.
3) RIS-retningslinjene skal bygge på de tekniske prinsippene fastsatt i vedlegg II til direktivet.
4) I samsvar med artikkel 1 nr. 2 i direktiv 2005/44/EF skal det i RIS-retningslinjene tas behørig hensyn til det arbeid som er utført av relevante internasjonale organisasjoner, for eksempel PIANC, CCNR og UNECE. Det skal sikres kontinuitet med andre former for trafikkstyringstjenester, særlig trafikkstyrings- og informasjonstjenester for skipsfart.
5) For å sikre en gjensidig forståelse med hensyn til planlegging, gjennomføring og drift av RIS skal de termer og definisjoner som anvendes i disse RIS-retningslinjene, anvendes i det videre standardiseringsarbeidet og ved utvikling av programmer.
6) RIS-strukturen angitt i disse retningslinjene skal anvendes ved utvikling av tjenester, systemer og programmer.
7) Under planleggingen av RIS skal en systematisk framgangsmåte som beskrevet i disse RIS-retningslinjene følges.
8) Retningslinjene som omhandles i denne forordning, tilsvarer det nåværende utviklingstrinn i teknikken. Erfaringer fra anvendelsen av direktiv 2005/44/EF samt framtidig teknisk utvikling kan gjøre det nødvendig å endre retningslinjene i samsvar med artikkel 5 nr. 2 i direktiv 2005/44/EF.
9) Utkastet til RIS-retningslinjene er behandlet av komiteen nevnt i artikkel 11 i direktiv 2005/44/EF.
10) Tiltakene fastsatt i denne forordning er i samsvar med uttalelse fra komiteen nevnt i artikkel 11 i direktiv 2005/44/EF
1) I samsvar med artikkel 1 i direktiv 2005/44/EF skal vannveisinformasjonstjenester (RIS) utvikles og gjennomføres på en harmonisert, samvirkende og åpen måte.
2) I samsvar med artikkel 5 i direktiv 2005/44/EF skal det fastsettes tekniske retningslinjer for planlegging, gjennomføring og drift av vannveisinformasjonstjenester (RIS), heretter kalt RIS-retningslinjer.
3) RIS-retningslinjene skal bygge på de tekniske prinsippene fastsatt i vedlegg II til direktivet.
4) I samsvar med artikkel 1 nr. 2 i direktiv 2005/44/EF skal det i RIS-retningslinjene tas behørig hensyn til det arbeid som er utført av relevante internasjonale organisasjoner, for eksempel PIANC, CCNR og UNECE. Det skal sikres kontinuitet med andre former for trafikkstyringstjenester, særlig trafikkstyrings- og informasjonstjenester for skipsfart.
5) For å sikre en gjensidig forståelse med hensyn til planlegging, gjennomføring og drift av RIS skal de termer og definisjoner som anvendes i disse RIS-retningslinjene, anvendes i det videre standardiseringsarbeidet og ved utvikling av programmer.
6) RIS-strukturen angitt i disse retningslinjene skal anvendes ved utvikling av tjenester, systemer og programmer.
7) Under planleggingen av RIS skal en systematisk framgangsmåte som beskrevet i disse RIS-retningslinjene følges.
8) Retningslinjene som omhandles i denne forordning, tilsvarer det nåværende utviklingstrinn i teknikken. Erfaringer fra anvendelsen av direktiv 2005/44/EF samt framtidig teknisk utvikling kan gjøre det nødvendig å endre retningslinjene i samsvar med artikkel 5 nr. 2 i direktiv 2005/44/EF.
9) Utkastet til RIS-retningslinjene er behandlet av komiteen nevnt i artikkel 11 i direktiv 2005/44/EF.
10) Tiltakene fastsatt i denne forordning er i samsvar med uttalelse fra komiteen nevnt i artikkel 11 i direktiv 2005/44/EF