Import av ferskt kjøtt: endringsbestemmelser for Botswana
Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2016/1248 av 28. juli 2016 om endring vedlegg II til forordning (EU) nr. 206/2010 når det gjelder oppføringene for Botswana på listen over tredjeland, territorier og deler av disse, hvorfra det er tillatt å importere ferskt kjøtt til Unionen
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1248 of 28 July 2016 amending Annex II to Regulation (EU) No 206/2010 as regards the entry for Botswana in the list of third countries, territories or parts thereof from which the introduction into the Union of fresh meat is authorised
Norsk forskrift kunngjort 19.8.2016
Nærmere omtale
Red. anm.: Innlemmet i EØS-avtalen ved hasteprosedyre uten vedtak i EØS-komiteen.
BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.8.2016)
Sammendrag av innhold
Rettsakten endrer forordning (EU) nr. 206/2010 som gir bestemmelser om vilkår for import av visse levende dyr og ferskt kjøtt derav fra tredjeland til EØS. Endringene angår del 1 av vedlegg II til forordningen som inneholder en liste over tredjeland og deler av tredjeland hvorfra det tillates import til EØS av visse levende dyr og ferskt kjøtt derav.
Botswana er ført opp på denne lista med ulike regioner som igjen er delt opp i veterinære sykdomskontrollsoner (VDZ). Sonene VDZ 6a og VDZ 6b er, av verdens dyrehelseorganisasjon (OIE), anerkjent som områder med fristatus for munn- og klauvsjuke der vaksinasjon praktiseres. Til tross for dette, har det ikke vært tillatt å importere ferskt kjøtt fra disse sonene til EU på grunn av manglende garantier.
EU-kommisjonen har i oktober 2015 gjennomført en inspeksjon i sonene og vurdert at overvåknings og regionaliseringstiltakene nå er tilfredsstillende. De nødvendige garantiene kan dermed gis og det åpnes for import av utbenet ferskt og modnet kjøtt fra visse domestiserte og ville ungulater fra sonene VDZ 6a og VDZ 6b. Vedlegg II del 1 endres tilsvarende.
Merknader
Rettslige konsekvenser
Gjennomføring av rettsakten medfører en endring av forskrift 23. juli 2010 nr. 1137 om import fra tredjestater av visse levende dyr, bier, humler og ferskt kjøtt av visse dyr.
Økonomiske og administrative konsekvenser
Rettsakten vil ikke medføre økonomiske eller administrative konsekvenser av betydning.
Sakkyndige instansers merknader
Rettsakter etter forenklet prosedyre behandles ikke særskilt av Spesialutvalget for matområdet (SUMO). SUMO mottar til orientering en liste over rettsakter som følger forenklet prosedyre.
Vurdering
Rettsakten vurderes som relevent og akseptabel.
Status
Rettsakten ble votert i SCoPAFF 5. juli og publisert på OJ den 29. juli.
BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.8.2016)
Sammendrag av innhold
Rettsakten endrer forordning (EU) nr. 206/2010 som gir bestemmelser om vilkår for import av visse levende dyr og ferskt kjøtt derav fra tredjeland til EØS. Endringene angår del 1 av vedlegg II til forordningen som inneholder en liste over tredjeland og deler av tredjeland hvorfra det tillates import til EØS av visse levende dyr og ferskt kjøtt derav.
Botswana er ført opp på denne lista med ulike regioner som igjen er delt opp i veterinære sykdomskontrollsoner (VDZ). Sonene VDZ 6a og VDZ 6b er, av verdens dyrehelseorganisasjon (OIE), anerkjent som områder med fristatus for munn- og klauvsjuke der vaksinasjon praktiseres. Til tross for dette, har det ikke vært tillatt å importere ferskt kjøtt fra disse sonene til EU på grunn av manglende garantier.
EU-kommisjonen har i oktober 2015 gjennomført en inspeksjon i sonene og vurdert at overvåknings og regionaliseringstiltakene nå er tilfredsstillende. De nødvendige garantiene kan dermed gis og det åpnes for import av utbenet ferskt og modnet kjøtt fra visse domestiserte og ville ungulater fra sonene VDZ 6a og VDZ 6b. Vedlegg II del 1 endres tilsvarende.
Merknader
Rettslige konsekvenser
Gjennomføring av rettsakten medfører en endring av forskrift 23. juli 2010 nr. 1137 om import fra tredjestater av visse levende dyr, bier, humler og ferskt kjøtt av visse dyr.
Økonomiske og administrative konsekvenser
Rettsakten vil ikke medføre økonomiske eller administrative konsekvenser av betydning.
Sakkyndige instansers merknader
Rettsakter etter forenklet prosedyre behandles ikke særskilt av Spesialutvalget for matområdet (SUMO). SUMO mottar til orientering en liste over rettsakter som følger forenklet prosedyre.
Vurdering
Rettsakten vurderes som relevent og akseptabel.
Status
Rettsakten ble votert i SCoPAFF 5. juli og publisert på OJ den 29. juli.