Regler for kontroll med og bekjempelse av hestepest (kodifisering)
Forslag til rådsdirektiv om etablering av regler for kontroll med og tiltak for bekjempelse av hestepest (kodifisering)
Proposal for a Council Directive laying down control rules and measures to combat African horse sickness (codified version)
Progresjon
Forslag lagt fram av Kommisjonen 20.11.2008
Nærmere omtale
Red. anm.: Forslaget ble trukket tilbake av Kommisjonen 21.05.2014.
BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave)
Formålet med dette forslag er at foretage en kodifikation af Rådets direktiv 92/35/EØF af 29 april 1992 om fastsættelse af regler for kontrol med og foranstaltninger til bekæmpelse af hestepest [1]. Det nye direktiv træder i stedet for de forskellige retsakter, som er indarbejdet i det [2] ; forslaget ændrer ikke indholdet af de retsakter, der kodificeres, men er blot en sammenskrivning af dem, og der foretages kun de formelle ændringer, der er nødvendige af hensyn til selve kodifikationen.
1 Foretaget i henhold til meddelelsen fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet - Kodificering af
gældende fællesskabsret, KOM(2001) 645 endelig.
2 Se bilag V, del A, til dette forslag.
BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave)
Formålet med dette forslag er at foretage en kodifikation af Rådets direktiv 92/35/EØF af 29 april 1992 om fastsættelse af regler for kontrol med og foranstaltninger til bekæmpelse af hestepest [1]. Det nye direktiv træder i stedet for de forskellige retsakter, som er indarbejdet i det [2] ; forslaget ændrer ikke indholdet af de retsakter, der kodificeres, men er blot en sammenskrivning af dem, og der foretages kun de formelle ændringer, der er nødvendige af hensyn til selve kodifikationen.
1 Foretaget i henhold til meddelelsen fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet - Kodificering af
gældende fællesskabsret, KOM(2001) 645 endelig.
2 Se bilag V, del A, til dette forslag.