(Under forberedelse) Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) …/… om endring av kommisjonsforordning (EU) nr. 321/2013 om en teknisk spesifikasjon for samtrafikkevne for delsystemet «rullende materiell - godsvogner» i jernbanesystemet i Den europeiske union ('WAG TSI')
Samtrafikkevnen for godsvogner i det transeuropeiske jernbanesystemet: endringsbestemmelser
(In preparation) Commission Implementing Regulation (EU) …/… amending Commission Regulation (EU) No 321/2013 concerning the technical specification for interoperability relating to the ‘rolling stock — freight wagons’ subsystem of the rail system in the European Union (‘WAG TSI’)
Utkast til forordning lagt fram av Kommisjonen 5.5.2025 med tilbakemeldingsfrist 2.6.2025
Bakgrunn
(fra Kommisjonens initiativ 5.5.2025)
Rail interoperability - harmonised specifications for rail freight wagons
The purpose of this amendment is to ensure consistency between the technical specifications for interoperability (TSI) for rail freight wagons and the Regulation on the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID).
In particular, it aims to ensure that the requirements for wagons carrying dangerous goods outside the EU set out in the RID are aligned with the requirements for wagons carrying dangerous goods within Europe as set out in the TSI.
Draft act
Feedback period: 05 May 2025 - 02 June 2025
Draft implementing regulation - Ares(2025)3618283