Databaserte veterinærrutiner ved importkontroll
Rådsvedtak 92/438/EØF av 13. juli 1992 om omlegging til edb-baserte veterinærrutiner ved import (SHIFT-prosjektet), om endring av direktiv 90/675/EØF, 91/496/EØF, 91/628/EØF og vedtak 90/424/EØF og om oppheving av vedtak 88/192/EØF
Council Decision 92/438/EEC of 13 July 1992 on computerization of veterinary import procedures (Shift project), amending Directives 90/675/EEC, 91/496/EEC, 91/628/EEC and Decision 90/424/EEC, and repealing Decision 88/192/EEC
Nærmere omtale
BAKGRUNN (fra Kommisjonens faktaark, engelsk utgave)
The SHIFT system has been set up to computerise veterinary procedures for animals and animal products being imported into the European Union.
Summary
In view of the considerable progress made towards the harmonisation of the veterinary sector, further measures should be taken for the computerization of veterinary import procedures.
These new measures are all the more necessary now that checks at internal borders have been abolished.
This Decision provides for measures for the computerization of veterinary procedures comprising:
• an information procedure in cases where an official veterinarian at a border inspection post rejects a consignment;
• databases containing full information on Community import requirements for animals and products.
The equipment used at border inspection posts may be that used in connection with the ANIMO system.
The SHIFT system has been set up to computerise veterinary procedures for animals and animal products being imported into the European Union.
Summary
In view of the considerable progress made towards the harmonisation of the veterinary sector, further measures should be taken for the computerization of veterinary import procedures.
These new measures are all the more necessary now that checks at internal borders have been abolished.
This Decision provides for measures for the computerization of veterinary procedures comprising:
• an information procedure in cases where an official veterinarian at a border inspection post rejects a consignment;
• databases containing full information on Community import requirements for animals and products.
The equipment used at border inspection posts may be that used in connection with the ANIMO system.