Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2025/544 av 25. mars 2025 om endring av gjennomføringsforordning (EU) 2021/403 med hensyn til maler for helsesertifikater og maler for kombinerte helsesertifikater/offisielle sertifikater til bruk ved innførsel til Unionen av sendinger av visse kategorier av landdyr og avlsmateriale derav
Dyrehelseforordningen og kontrollforordningen: endringsbestemmelser om helsesertifikater for dyr
Kommisjonsforordning publisert i EU-tidende 22.4.2025
Bakgrunn
(fra kommisjonsforordningen)
(1) Commission Implementing Regulation (EU) 2021/403 (4) establishes, among other things, model certificates in the form of animal health certificates or animal health/official certificates for the entry into the Union of consignments of certain categories of terrestrial animals and germinal products thereof.
(2) Article 14, point (e), of Implementing Regulation (EU) 2021/403 provides that the animal health/official certificate to be used for the entry into Northern Ireland of ovine and caprine animals from Great Britain is to correspond to the model ‘OV/CAP-X-NI’ set out in Chapter 4a of Annex II to that Implementing Regulation. That model was applicable until 31 December 2024, and therefore that point and that model should now be deleted.
(3) In addition, Chapters 1 (model ‘BOV-X’), 2 (model ‘BOV-Y’), 4 (model ‘OV/CAP-X’), 5 (model ‘OV/CAP-Y’), 7 (model ‘SUI-X’), 8 (model ‘SUI-Y’), 12 (model ‘CAM-CER’), 13 (model ‘EQUI-X’), 14 (model ‘EQUI-Y’), 22 (model ‘BPP’), 23 (model ‘BPR’), 29 (model ‘SP’), 30 (model ‘SR’) and 31 (model ‘POU-LT20’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 set out model animal health certificates or animal health/official certificates for the entry into the Union of consignments of certain categories of terrestrial animals. Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2598 (5) lays down the list of third countries or regions thereof authorised for the entry into the Union of certain animals and products of animal origin intended for human consumption in accordance with Regulation (EU) 2017/625 as regards the application of the prohibition on the use of certain antimicrobial medicinal products. The attestation as regards Delegated Regulation (EU) 2023/905 in those model certificates should therefore be amended to include a reference to that list in Implementing Regulation (EU) 2024/2598. It is therefore necessary to amend those model certificates accordingly.
(4) Chapter 4 (model ‘OV/CAP-X’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 sets out the model animal health/official certificate for the entry into the Union of ovine and caprine animals. The amendment to Chapter E, points (5)(b) and (6)(b), of Annex IX to Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council (6) by Commission Regulation (EU) 2024/887 (7) concerning caprine animals genetically resistant to classical scrapie strains should be reflected in point II.2.12 of that model certificate. It is therefore necessary to amend that model certificate accordingly.
(5) Point II.1.11.4 of model certificate in Chapter 18 (model ‘CONFINED-RUM’) and point II.1.11.5 of model certificate in Chapter 21 (model ‘CONFINED-HIPPO’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 should be aligned to reflect the diseases referred to in Article 33, point (b), of Delegated Regulation (EU) 2020/692. The references to infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis and infection with Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis) should therefore be deleted from those points. Those model certificates should therefore be amended accordingly.
(6) Chapters 22 (model ‘BPP’), 23 (model ‘BPR’), 24 (model ‘DOC’), 25 (model ‘DOR’), 26 (model ‘HEP’), 27 (model ‘HER’), 29, (model ‘SP’), 30 (model ‘SR’), 31 (model ‘POU-LT20’) and 32 (model ‘HE-LT20’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 set out the model certificates for the entry into the Union of certain categories of poultry, ratites and germinal products thereof. In the relevant points of those model certificates, an alternative certification option regarding infection with Newcastle disease virus should be added for consignments from zones with the entry ‘N’ in column 4 of the table in Part 1, Section B, of Annex V to Implementing Regulation (EU) 2021/404. Those model certificates should therefore be amended accordingly.
(7) Chapters 48 (model ‘OV/CAP-SEM-A-ENTRY’) and 50 (model ‘OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY’) of Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 set out model animal health certificates for the entry into the Union of certain consignments of semen, oocytes and embryos of ovine and caprine animals. The amendment to Chapter H, points (2)(a) and (b), of Annex IX to Regulation (EC) No 999/2001 by Regulation (EU) 2024/887 concerning donor caprine animals genetically resistant to classical scrapie strains should be reflected in the alternatives in point II.4.13.2 of model ‘OV/CAP-SEM-A-ENTRY’ and the alternatives in point II.4.9.2 of model ‘OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY’. Those model certificates should therefore be amended accordingly.
(8) In the interests of clarity and consistency of Union rules, the model certificates set out in Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 should be updated, including updating references, notes and structural elements, and replaced by the model certificates set out in the Annex to this Regulation. Implementing Regulation (EU) 2021/403 should therefore be amended accordingly.
(9) In order to avoid any disruption to trade as regards the entry into the Union of consignments of certain categories of terrestrial animals and germinal products thereof due to the amendments made to Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/403 by this Regulation, the use of animal health certificates or animal health/official certificates issued in accordance with Implementing Regulation (EU) 2021/403 as applicable prior to the amendments made by this Regulation, should continue to be authorised during a transitional period, subject to certain conditions.
(10) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,