Godkjenning av klinoptilolitt av vulkansk opprinnelse og av natrolitt-fonolitt som tilsetningsstoff i fôrvarer
Kommisjonsforordning (EF) nr. 1245/1999 av 16. juni 1999 om godkjenning av nye tilsetningsstoffer i fôrvarer
Commission Regulation (EC) No 1245/1999 of 16 June 1999 concerning the authorisation of new additives in feedingstuffs
Norsk forskrift kunngjort 19.4.2005
Bakgrunn
BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, norsk utgave)
1) Bestemmelsene i direktiv 70/524/EØF fastsetter at nye tilsetningsstoffer eller ny bruk av tilsetningsstoffer kan godkjennes idet det tas hensyn til utviklingen i den vitenskapelige og tekniske kunnskap.
2) Det er i visse medlemsstater gjort omfattende forsøk med et nytt tilsetningsstoff «natrolitt-fonolitt» som tilhører gruppen «bindemidler, antiklumpemidler og koaguleringsmidler». På grunnlag av de undersøkelser som er foretatt, ser det ut som om dette nye tilsetningsstoffet kan godkjennes.
3) Det er i visse medlemsstater gjort vellykkede forsøk med et annet nytt tilsetningsstoff «klinoptilolitt av vulkansk opprinnelse» som tilhører gruppen «bindemidler, antiklumpemidler og koaguleringsmidler». Det nye tilsetningsstoffet bør godkjennes midlertidig.
4) En midlertidig godkjenning av et nytt tilsetningsstoff eller en ny bruk kan gis dersom det med innholdet som er tillatt i fôrvarer, ikke har skadelig virkning på menneskers eller dyrs helse eller miljøet, og ikke er til skade for forbrukeren ved å forandre egenskapene til de animalske produktene, dersom forekomsten kan kontrolleres i fôrvarer, og det ut fra de resultatene som foreligger, er rimelig å anta at det når det benyttes i fôrvarer, har en gunstig virkning på egenskapene til disse fôrvarene eller på husdyrproduksjonen.
5) Den midlertidige godkjenningen av «natrolitt-fonolitt» utløp alt 21. april 1999. Av hensyn til rettssikkerheten er det derfor nødvendig å gi denne forordning tilbakevirkende kraft.
6) Tiltakene fastsatt i denne forordning er i samsvar med uttalelse fra Den faste komité for fôrvarer
1) Bestemmelsene i direktiv 70/524/EØF fastsetter at nye tilsetningsstoffer eller ny bruk av tilsetningsstoffer kan godkjennes idet det tas hensyn til utviklingen i den vitenskapelige og tekniske kunnskap.
2) Det er i visse medlemsstater gjort omfattende forsøk med et nytt tilsetningsstoff «natrolitt-fonolitt» som tilhører gruppen «bindemidler, antiklumpemidler og koaguleringsmidler». På grunnlag av de undersøkelser som er foretatt, ser det ut som om dette nye tilsetningsstoffet kan godkjennes.
3) Det er i visse medlemsstater gjort vellykkede forsøk med et annet nytt tilsetningsstoff «klinoptilolitt av vulkansk opprinnelse» som tilhører gruppen «bindemidler, antiklumpemidler og koaguleringsmidler». Det nye tilsetningsstoffet bør godkjennes midlertidig.
4) En midlertidig godkjenning av et nytt tilsetningsstoff eller en ny bruk kan gis dersom det med innholdet som er tillatt i fôrvarer, ikke har skadelig virkning på menneskers eller dyrs helse eller miljøet, og ikke er til skade for forbrukeren ved å forandre egenskapene til de animalske produktene, dersom forekomsten kan kontrolleres i fôrvarer, og det ut fra de resultatene som foreligger, er rimelig å anta at det når det benyttes i fôrvarer, har en gunstig virkning på egenskapene til disse fôrvarene eller på husdyrproduksjonen.
5) Den midlertidige godkjenningen av «natrolitt-fonolitt» utløp alt 21. april 1999. Av hensyn til rettssikkerheten er det derfor nødvendig å gi denne forordning tilbakevirkende kraft.
6) Tiltakene fastsatt i denne forordning er i samsvar med uttalelse fra Den faste komité for fôrvarer