Kapitalkravsforordningen (CRR): rettelse av visse språkversjoner
Delegert kommisjonsforordning (EU) 2018/405 av 21. november 2017 om rettelse av visse språkversjoner av europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 575/2013 om tilsynskrav for kredittinstitusjoner og verdipapirforetak og om endring av forordning (EU) nr. 648/2012
Commission Delegated Regulation (EU) 2018/405 of 21 November 2017 correcting certain language versions of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council on prudential requirements for credit institutions and investment firms and amending Regulation (EU) No 648/2012
Norsk forskrift kunngjort 7.5.2020
Nærmere omtale
BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 30.3.2020)
Sammendrag av innhold
Forordningen retter enkelte feil i oversettelsen av art. 429 til nederlandsk, tsjekkisk og litauisk. De øvrige oversettelsene, inkludert den engelske, påvirkes ikke.
Merknader
Rettslige konsekvenser
Må gjennomføres ved henvisning, men krever ingen nærmere vurdering.
Økonomiske og administrative konsekvenser
Ingen.
Sakkyndige instansers merknader
Rettsakten er vurdert av spesialutvalget for kapitalbevegelser og finansielle tjenester, der berørte departementer er representert. Spesialutvalget fant rettsakten EØS-relevant og akseptabel.
Vurdering
Ingen konsekvenser for norsk regulering.
Status
Vedtatt og trådt i kraft i EU.
Sammendrag av innhold
Forordningen retter enkelte feil i oversettelsen av art. 429 til nederlandsk, tsjekkisk og litauisk. De øvrige oversettelsene, inkludert den engelske, påvirkes ikke.
Merknader
Rettslige konsekvenser
Må gjennomføres ved henvisning, men krever ingen nærmere vurdering.
Økonomiske og administrative konsekvenser
Ingen.
Sakkyndige instansers merknader
Rettsakten er vurdert av spesialutvalget for kapitalbevegelser og finansielle tjenester, der berørte departementer er representert. Spesialutvalget fant rettsakten EØS-relevant og akseptabel.
Vurdering
Ingen konsekvenser for norsk regulering.
Status
Vedtatt og trådt i kraft i EU.