(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 18.9.2008)

Sammendrag av innhold
Dette endringsdirektivet gjør det påbudt å merke tannkremer med mer enn 0,10 % (1000 ppm) fluor med følgende setning når språket som brukes er engelsk

“Children of 6 years and younger: Use a pea sized amount for supervised brushing to minimize swallowing. In case of intake of fluoride from other sources consult a dentist or doctor.” ’

eller dansk:

"Børn på seks år og derunder: Anvend en mengde svarende til en ært og overvåg børstingen for at minimere indtagelsen. Rådfør dig med tandlægen eller lægen, hvis der også intages fluorid fra andre kilder"

Mattilsynet foreslår følgende oversettelse som blir sendt på høring:

"Barn på 6 år og yngre: Bruk en ertestor mengde og overvåk børstingen for å minimalisere svelging. Hør med tannlegen eller en lege hvis barnet inntar fluor også på annen måte"

Merknader
Rettsakten krever endring i forskrift 1995 nr 871 for produksjon, import og frambud mv av kosmetikk og kroppspleieprodukter. Det medfører ikke administrative eller økonomiske konsekvenser.

Sakkyndige instansers merknader
Mattilsynet anser rettsakten som relevant og akseptabel. Spesialutvalget for næringsmidler, der Landbruks- og matdepartementet, Fiskeri- og kystdepartementet, Helse- og omsorgsdepartementet, Miljøverndepartementet, Nærings- og handelsdepartementet, Barne- og likestillingsdepartementet, Finansdepartementet, Utenriksdepartementet og Mattilsynet er representert, har gitt sin tilslutning.

Vurdering
Rettsakten anses som relevant og akseptabel for Norge.

Status
Europakommisjonen vedtok direktivet 29. august 2007. Rettsakten ble innlemmet i EØS-avtalen 24.04.2008. Notifisering av endringer i regelverk skal meldes innen 19. juni 2008, og nye regler skal komme til anvendelse senest 19. mars 2009.