(Utkast) Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) …/… om retting av den svenske språkversjonen av gjennomføringsforordning (EU) 2015/1998 om fastsettelse av detaljerte tiltak for gjennomføring av de felles grunnleggende standardene for luftfartssikkerhet
Sikkerhet i sivil luftfart: retting av svensk språkversjon
(Draft) Commission Implementing Regulation (EU) …/… correcting the Swedish language version of Implementing Regulation (EU) 2015/1998 laying down detailed measures for the implementation of the common basic standards on aviation security
Utkast til kommisjonsforordning godkjent av komite (representanter for medlemslandene) og publisert i EUs komitologiregister 6.10.2026
Bakgrunn
(fra kommisjonsforordningen)
(1) The Swedish language version of Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1998 contains an error in Attachment 4-C, point (c), sixth indent, of the Annex, as regards the rule concerning scissors. The error affects the substance of that provision.
(2) The Swedish language version of Implementing Regulation (EU) 2015/1998 should therefore be corrected accordingly. The other language versions are not affected.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 19 of Regulation (EC) No 300/2008,