Statistikker over inntekter og levevilkår (EU-SILC): endringsbestemmelser om sekundærmålvariabler for 'overføring av fattigdom mellom generasjoner'
Kommisjonsforordning (EF) nr. 16/2004 av 6. januar 2004 om gjennomføring av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1177/2003 om fellesskapsstatistikker over inntekter og levekår (EU-SILC) med hensyn til listen over sekundærmålvariabler for «overføring av fattigdom mellom generasjoner
Commission Regulation (EC) No 16/2004 of 6 January 2004 implementing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) as regards the list of target secondary variables relating to the "intergenerational transmission of poverty"
EØS-komitebeslutning 8.6.2004 om innlemmelse i EØS-avtalen
Nærmere omtale
BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, norsk utgave)
1) I forordning (EF) nr. 1177/2003 ble det fastsatt en felles ramme for systematisk utarbeiding av fellesskapsstatistikker over inntekt og levekår, som omfatter sammenlignbare og aktuelle tverrsnitts- og forløpsdata for inntekt og omfang og fordeling av fattigdom og sosial utstøting på nasjonalt plan og på EU-plan.
2) I henhold til artikkel 15 nr. 2 bokstav f) i forordning (EF) nr. 1177/2003 er gjennomføringstiltak nødvendige for å fastsette listen over sekundærmålområder og variabler som hvert år skal inngå i tverrsnittskomponenten i EU-SILC. Listen over sekundærmålvariabler som inngår i modulen «Overføring av fattigdom mellom generasjoner» (særlig om foreldres utdanning og yrkesbakgrunn og om familiesituasjonen i barndommen som viktige faktorer med hensyn til sosial utstøting og fattigdomsrisiko i voksen alder), herunder spesifikasjon av variabelkoder og -definisjoner, skal defineres for år 2005.
3) Tiltakene fastsatt i denne forordning er i samsvar med uttalelse fra Komiteen for De europeiske fellesskaps statistikkprogram
1) I forordning (EF) nr. 1177/2003 ble det fastsatt en felles ramme for systematisk utarbeiding av fellesskapsstatistikker over inntekt og levekår, som omfatter sammenlignbare og aktuelle tverrsnitts- og forløpsdata for inntekt og omfang og fordeling av fattigdom og sosial utstøting på nasjonalt plan og på EU-plan.
2) I henhold til artikkel 15 nr. 2 bokstav f) i forordning (EF) nr. 1177/2003 er gjennomføringstiltak nødvendige for å fastsette listen over sekundærmålområder og variabler som hvert år skal inngå i tverrsnittskomponenten i EU-SILC. Listen over sekundærmålvariabler som inngår i modulen «Overføring av fattigdom mellom generasjoner» (særlig om foreldres utdanning og yrkesbakgrunn og om familiesituasjonen i barndommen som viktige faktorer med hensyn til sosial utstøting og fattigdomsrisiko i voksen alder), herunder spesifikasjon av variabelkoder og -definisjoner, skal defineres for år 2005.
3) Tiltakene fastsatt i denne forordning er i samsvar med uttalelse fra Komiteen for De europeiske fellesskaps statistikkprogram