BAKGRUNN (fra kommisjonsffirektivet, norsk utgave)

- Listen over høyspenningsnett og de foretak i medlemsstatene som er ansvarlige for dem som omfattes av direktiv 90/547/EØF, er oppført i vedlegget til nevnte direktiv.

- Listen skal ajourføres av Kommisjonen etter samråd med de berørte medlemsstater når det er nødvendig i forbindelse med målene for direktiv 90/547/EØF, og særlig under hensyn til dets artikkel 2 nr. 1 bokstav a).

- Fusjoner av foretak og/eller opprettelse av uavhengige nettselskaper i Danmark, Tyskland, Portugal og Finland samt anmodningen om oppføring av et andre høyspenningsnett i Luxembourg krever ajourføring av listen.

- Etter samråd med de berørte medlemsstater