Søk

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 28.10.2010) Sammendrag av innhold Europakommisjonen la 16. juli 2009 frem forslag til en forordning om tiltak for opprettholdelse av gassforsyningssikkerhet. Forslaget ble opprinnelig fremmet med …

Red. anm.: Forordning (EU) nr. 994/2010 ble av EØS/EFTA-landene ikke ansett som relevant for innlemmelse i EØS-avtalen. BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, engelsk utgave) Reasons for and objectives of the proposal The purpose of the draft regulation is to …

Red. anm.: Beslutningen er merket EØS-relevant av Kommisjonen. Beslutning nr. 994/2012/EU ble av EØS/EFTA-landene ikke ansett som relevant for innlemmelse i EØS-avtalen. BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) Forslagets begrundelse og formål Af …