Søk

Solidaritet på helseområdet – mindre ulikhet i EU

BAKGRUNN (fra Kommisjonens sammendrag til allmennheten, dansk utgave) • Europæere lever gennemsnitligt forholdsvis længe og sundt, men der er store forskelle på sundhedsområdet mellem og inden for EU-landene. For eksempel varierer den samlede forventede …

EU-strategi for bekjempelse av HIV/AIDS i Europa

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) EU Member States and the European neighbouring countries face a high number of new HIV and associated infections and the resulting medical, social and economic consequences. 50 000 newly diagnosed HIV …

Tiltak for europeisk elektroteknisk industri

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) The May 2009 Competitiveness Council identified the electrical engineering industry (EEI) as one of the keys to a competitive and strong industrial base in the European Union (EU). Electrical …

Antimikrobiell resistens

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 18.11.2009, engelsk utgave) Commission paper lays foundations of discussion to tackle the problem of anti-microbial resistance The European Commission presents today a staff working paper that aims to be the basis …

Utvikling av offentlig-private partnerskap

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 19.11.2009, dansk utgave) Kommissionen vedtager en meddelelse om frigørelse af det potentiale, der ligger i offentlig-private partnerskaber Kommissionen har opstillet en ramme for at fremme brugen af …

EUs framtidige 2020-strategi

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 24.11.2009, dansk utgave) Kommissionen indleder høring om EU 2020: en ny strategi, der skal gøre EU til en grønnere og mere intelligent social markedsøkonomi Kommissionen har i dag udsendt et høringsoplæg om en …

Lisboa-traktatens følger for pågående beslutningsprosesser i EU-institusjonene

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) 1. Following the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, the European Parliament and the Council will have to decide on proposals presented by the Commission, on the basis of the …

Komiteordningene (komitologi) under Lisboa-traktaten

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union, as laid down in the Treaty of Lisbon signed on 13 December 2007 [1] (hereinafter "the new Treaty"), allows the legislator to delegate …

Gjennomføringen av "Small Business Act for Europe"

BAKGRUNN (fra Kommisjonens rapport, dansk utgave) Sunde smv'er er nøglen til fremtidens beskæftigelse og velstand i EU. Derfor lancerede Kommissionen i juni 2008 et ambitiøst nyt politisk initiativ, en Small Business Act for Europe (SBA), for at …

Åpen konsultasjon om revisjon av tobakksdirektivet

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 27.7.2011, dansk utgave) Tobaksvarer: Kommissionen offentliggør rapport om høring, der fremkaldte 85 000 reaktioner – Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Sundhed og Forbrugere offentliggør i dag resultaterne …

Rapport om alternative metoder til dyreforsøk i kosmetikksektoren i 2009

BAKGRUNN (fra kommisjonsrapporten, dansk utgave) Denne rapport er Kommissionens niende rapport om udvikling, validering og juridisk godkendelse af alternative metoder til erstatning af dyreforsøg i kosmetiksektoren [1]. Den har to formål: • Den er den …

Monti-rapporten: en ny strategi for det indre marked

  BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, engelsk utgave) President Barroso receives today the report of professor Mario Monti on a new strategy for the Single Market. He had entrusted Mario Monti with the mission to prepare the report in October 2009. …

Strategi for Europas turistnæring

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 30.6.2010, dansk utgave) Turisme: Europa skal fortsat være verdens førende rejsemål Europa-Kommissionen fremlagde i dag en meddelelse, der har til formål at medvirke til at bevare Europas status som verdens førende …

Markedet for detaljhandel og -tjenester

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, dansk utgave) Commission identifies barriers hampering more efficient and fairer retail services in Europe The Commission has today adopted a report that identifies key issues potentially hampering more efficient …

Internasjonalisering av europeiske små og mellomstore bedrifter

Red. anm.: Rapporten inkluderer også data for EFTA/EØS-landene. BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, engelsk utgave) Internationally active SMEs yield better results 25% of EU 27 small and medium-sized businesses (SMEs) export or have exported at …

Helse og sikkerhet i EU og lærdommer fra fugleinfluensa-pandemien H1N1

BAKGRUNN (fra kommisjonsjonsens arbeidsdokument, engelsk utgave) The purpose of this document is to report on progress made in recent months and to set out the ongoing and future work of the Commission services in relation to preparation for and …

EUs forbindelser til EFTA-landene

BAKGRUNN (fra rådskonklusjonene, engelsk utgave) 1. The Council has assessed the development of relations between the EU and the four Member States of the European Free Trade Association (EFTA) since the adoption of its last conclusions on the subject in …

EUs årlige vekstundersøkelse - 2011

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 12.1.2011, dansk utgave) EU's økonomiske styring: Kommissionen opstiller årlige prioriteter for vækst i EU EU har en omfattende plan, der skal iværksættes over for krisen og for at sætte fart i den økonomiske vækst …

Markedsutfordringer for råvarer og råmaterialer

BAKGRUNN (fra EU-delegasjonens rapport av 7.2.2011) Råvarer for et ressurseffektivt og konkurransedyktig Europa Store variasjoner i råvareprisene og begrenset tilgang på kritiske råmaterialer er hovedpunktene i Europakommisjonens nyeste melding om …

Prisfastsettelse og refusjon av utgifter for legemidler (konsultasjon)

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 28.3.2011, dansk utgave) Pricing and reimbursement of medicines: Commission consults on EU transparency rules The European Commission has launched a public consultation in view of modernising rules on the …

Konsultasjon om handlingsplan for e-helse

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 12.4.2011, dansk utgave) Den digitale dagsorden: Kommissionen søger input til, hvordan sundhedsvæsenet kan forbedres ved hjælp af informations- og kommunikationsteknologi (e-sundhed) Europa-Kommissionen søger …

Single Market Act: - 12 innsatsområder for det indre marked

BAKGRUNN (fra Den norske EU-delegasjonens rapport av 9.5.2011) Handlingsplanen for det indre marked (Single Market Act), som ble vedtatt av Europakommisjonen 12. april, vil få betydning for Norge på en rekke områder. I EU-delegasjonens rapport blir de …

Europa 2020: Kommisjonens forslag til ny EU-strategi for bærekraftig vekst

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 3.3.2010, dansk utgave) Europa 2020: Kommissionen fremlægger forslag om en ny økonomisk strategi i Europa Europa-Kommissionen har i dag fremlagt Europa 2020-strategien, som skal hjælpe os gennem krisen og …

Europakommisjonens arbeidsprogram 2010

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) Introduction: A New Area 2010 marks the beginning of a new era for the European Union. The crisis hit hard: communities, citizens and businesses across Europe were put under huge pressure. European …

EUs rolle for global helse

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 31.3.2010, dansk utgave) Kommissionen opfordrer EU til at skærpe sin indsats inden for global sundhed I dag vedtog Europa-Kommissionen en række forslag for at øge EU's rolle inden for global sundhed. Sigtet er at …

EUs alkoholstrategi

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.4.2010) Sammendrag av innhold 24. oktober 2006 vedtok EU-kommisjonen en strategi for å støtte medlemslandene i å redusere alkoholrelaterte skader. Bekjempelsen av skadelig og farlig alkoholforbruk …

Gjenbruk og opparbeiding av medisinsk utstyr

BAKGRUNN (fra kommisjonsrapporten, dansk utgave) 1.1. Rapportens omfang og opbygning Denne rapport behandler spørgsmålet om oparbejdning af medicinsk udstyr i Den Europæiske Union i overensstemmelse med artikel 12a i Rådets direktiv 93/42/EØF af 14. juni …

Alternativer til dyreforsøk i kosmetikksektoren

BAKGRUNN (fra kommisjonsrapporten, dansk utgave) Denne rapport om udvikling, validering og juridisk godkendelse af alternative metoder til erstatning af dyreforsøg i kosmetiksektoren er den ottende rapport, som Kommissionen har fremlagt. Den tegner et …

EUs 2020-strategi for forskning og innovasjon

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 6.10.2010, dansk utgave) "Innovation i EU" – omsætning af idéer til beskæftigelse, grøn vækst og social fremgang "Innovation i EU", som Kommissionen fremlægger i dag, udstikker kursen for en innovationsstrategi med …

Smart EU-lovgivning

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) Smart regulering: sikring af EU-lovgivning til fordel for mennesker og virksomheder I dag har Europa-Kommissionen redegjort for planerne om yderligere forbedring af kvaliteten og relevansen af …

Anvendelsen av EUs prinsipper om nærhet og proporsjonalitet i lovgivningen i 2009

BAKGRUNN (fra kommisjonsrapporten, dansk utgave) Dette er den 17. rapport om anvendelsen af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet, som Kommissionen forelægger Det Europæiske Råd, Europa-Parlamentet, Rådet og de nationale parlamenter i …

En integrert industripolitikk for Europa 2020-strategien

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, dansk utgave) Industrien for Europa - Europa for industrien Industrien skal have en central rolle, hvis Europa fortsat skal være i en økonomisk førerposition på verdensplan. Det er hovedbudskabet i meddelelsen "En …

Forberedelser til en "Single Market Act"

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 28.10.2010, dansk utgave) Europa-Kommissionen fremlægger sine planer for en styrkelse af det indre marked gennem foranstaltninger til at sætte skub i væksten og forbedre borgernes rettigheder Den Europæiske Unions …

Priotiterte grupper for vaksinering mot A(H1N1)-influensa

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, engelsk utgave) Influenza A (H1N1): EU Health Security Committee agrees statement on target and priority groups for vaccination Today the European Union Health Security Committee and the Early Warning and Response …

Erfaringene med EU-regelverket om kontroll med handelen med narkotikaprekursorer

BAKGRUNN (fra kommisjonsrapporten, dansk utgave) Narkotikaprækursorer er kemikalier, der bruges til fremstilling af ulovlige narkotika, faktisk er de en forudsætning for ulovlig fremstilling af narkotika. I de fleste tilfælde har kemikalier, der bruges …

Grønn handlingsplan for små og mellomstore bedrifter

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 02.07.2014, engelsk utgave) Green Action Plan for SMEs: turning environmental challenges into business opportunities The European Commission adopted today a Communication Green Action Plan (GAP) for SMEs: Enabling …

EU-høring om Kommisjonens retningslinjer for konsultasjoner med berørte parter

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 01.07.2014, engelsk utgave) REFIT: Have your say on the Commission's impact assessments and stakeholder consultations Following up on its REFIT commitment to further strengthen its smart regulation tools, the …

Grønnbok om beskyttelse av geografiske betegnelser for ikke-landbruksprodukter

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 15.07.2014, dansk utgave) Udnyttelse af Europas traditionelle knowhow: Kommissionen lancerer offentlig høring om beskyttelse af geografiske betegnelser for ikke-landbrugsprodukter Europa-Kommissionen lancerede i …

Grønnbok og høring om sikkerhet i forbindelse med overnatningsfasiliteter for turister

BAKGRUNN (fra Kommisjonens grønnbok, dansk utgave) Formålet med dette dokument er at indsamle oplysninger om faktuelle aspekter og om de interesserede parters holdning og forventninger samt at fremme en offentlig debat om sikkerheden i forbindelse med …

Arbeidsprogram for europeisk standardisering for 2015

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) Europe’s goal is to create growth and jobs in a smart, sustainable and inclusive way through the Europe 2020 strategy and its flagship initiatives. The importance of standardisation for jobs, growth and …

Myndighetsoverføring og EU

BAKGRUNN (fra Stortingets nettsider) Myndighetsoverføring og EU Faktaark fra stortingsbiblioteket som viser EU-saker hvor Stortinget har avgitt myndighet til enten EFTAs overvåkingsorgan eller et EU-organ. Det er også en kort omtale av saker som ventes …

EU-plan for regelforenkling

BAKGRUNN (fra Norges EU-delegasjons omtale 8.10.2015) Ønsker bedre og enklere EU-regelverk velkommen Norge, Island og Liechtenstein har overlevert kommentarer til EU-kommisjonens forslag til tiltak for bedre regulering. De tre landene ønsker tiltakene …

EØS, Sveits og det indre marked: Europaparlamentets statusrapport 2015

BAKGRUNN (fra Stortingets EU/EØS-nytt 12.05.2015) EP-høyring om Noreg, Sveits, Island og Liechtenstein Indre marknads- og forbrukarkomiteen (IMCO) gjennomførte sist veke i høyring i samband med den eigeninitierte rapporten om den indre marknaden og …

EØS-rådets konklusjoner mai 2015

BAKGRUNN (fra Stortingets EU/EØS-nytts omtale 20.07.2015) EØS-rådets konklusjoner - noe nytt? Konklusjonene fra EØS-rådsmøtet ligner som vanlig konklusjonene fra tidligere møter. Stortingsbiblioteket har sett på forskjellene, og også hvordan teksten om …

Halvårlig redegjørelse til Stortinget om EU/EØS-saker - mai 2015

BAKGRUNN (fra Utneriksdepartementets artikkel 26.05.2015) - Når vi står overfor store forandringer i verden rundt oss - av betydning for vår sikkerhet, vårt klima, vår økonomi og vår velferd - er det både naturlig og viktig at vi møter disse forandringene …

EØS-notatbasen: lenkeproblemer

EØS-notatbasen: lenkeproblemer …

Kommisjonens arbeidsprogram for 2016

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 27.10.2015, dansk utgave) Juncker-Kommissionen vedtager sit andet årlige arbejdsprogram: Fokus på og gennemførelse af de 10 prioriteter Den 27. oktober vedtog Europa-Kommissionen sit arbejdsprogram for 2016. Det er …

Arbeidsprogram for europeisk standardisering for 2016

BAKGRUNN (fra Kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) Europæisk standardisering er hjørnestenen i et velfungerende indre marked. De positive virkninger af standardisering er både velkendte og anerkendte. Det er et af de centrale tiltag i strategien for det …

Effektive, tilgjengelige og fleksible helsesystemer

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 04.04.201, engelsk utgave) Public health: Commission stresses need for greater effectiveness, accessibility and resilience for EU’s health systems In a Communication adopted today, the Commission lays out an EU …

Grønnbok og EU-høring om mobil helse (m-helse)

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 10.04.2014, dansk utgave) Tag dine sundhedsydelser med på farten: frigør potentialet ved m-sundhed Kommissionen iværksætter i dag en høring om #m-sundhed eller mobil sundhed, hvor den beder om hjælp til at forbedre …