Søk

Nye investeringer for styrking av Europas fremtid

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) Since autumn last year, the European Union has faced a double challenge. The crisis in the financial markets sparked a sharp downturn in the European economy. It became clear that families, businesses …

Forenkling av de lovgivningsmessige rammer

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) Suppressing unnecessary administrative burdens is more important than ever in difficult economic times, when EU businesses have fewer resources and need to invest to remain competitive [1]. In January …

Kommisjonens politiske strategi for 2010

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) This Annual Policy Strategy paves the way for establishing a policy agenda for 2010 and launches the interinstitutional dialogue on the priorities for next year. While it is the responsibility of the …

Fem år med et utvidet EU: Økonomiske resultater og utfordringer

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, dansk utgave) Fem år med et udvidet EU har givet vedvarende fordele og sat Europa bedre i stand til at tackle den nuværende krise De seneste udvidelser af Den Europæiske Union var en milepæl i bestræbelserne på at …

Tiltak for bilindustrien

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) The European automotive industry is one of Europe's flagship industries. It is a key driver of growth, exports, innovation and jobs. Its impact filters down across a wide variety of other sectors. And …

e-handel over landegrensene

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, dansk utgave) En ny rapport om hindringer for e-handel, som EU's kommissær for forbrugerbeskyttelse, Meglena Kuneva, i dag forelægger, viser, at internethandel bliver stadig mere populær i EU, men advarer om, at …

Fremdrift i den europeiske gjenopprettingen

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) I de seneste seks måneder har den globale økonomiske krise lagt et pres uden fortilfælde på Europa. EU's reaktion har været en prøve på vores modstandsdygtighed og evne til hurtig reaktion. Denne …

Konkurranseevnerådets "Key Issues Paper" til EU-toppmøtet i mars 2009

BAKGRUNN (fra rådsdokumentet, engelsk utgave) 1. Confronted with an international financial crisis and an exceptionally strong economic downturn, the European Union and Member States are showing their determination to act in a concerted, ambitious and …

Innkjøpsdirektivet 2004

BAKGRUNN (fra departementets bakgrunnsnotat) Sammendrag av innhold Formålet med direktivet er å forenkle og modernisere regelverket. Gjeldende direktiver vedrørende inngåelse av offentlige kontrakter om innkjøp, tjenesteytelser og bygge- og anleggsarbeid …

Forvaltning av de europeiske programmene for satellittnavigasjon (Galileo og Egnos)

BAKGRUNN (fra St.prp. nr 54 (2008-2009)) EUs transportråd vedtok i desember 2007 å organisere, finansiere og iverksette utbyggingen av satellittnavigasjonssystemet Galileo under EUs institusjonelle rammeverk. Galileo vil bli et globalt system underlagt …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner: endringer for visse helseyrker

BAKGRUNN (fra EØS-notatet) Sammendrag av innhold Kommisjonsforordningen endrer vedlegg II til direktiv 2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner. Endringen i vedlegg II er som en følge av at Slovakia anmodet om å få yrket "tannteknikker" inn på …

En økonomisk gjenopprettingsplan

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) Den globale finanskrise har ramt EU hårdt. Kreditstramninger, fald i huspriserne og vaklende børser er alle faktorer, der er med til at svække forbrugernes tillid, forbrug og investeringer. …

Kommisjonens rapport om konkurranseevnen 2008

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) EU står over for en skiftende internationale virkelighed. Aktuelt er de finansielle markeder i en alvorlig krise, der er begyndt at brede sig til realøkonomien. Politiske beslutningstagere i hele verden …

Det europeiske forskningsprogrammet for måleteknikk

Red.anm.: Fra norsk side vil Justervesenet delta i EMRP-programmet. BAKGRUNN (fra Kommisjonens forslag, dansk utgave) Formålet med dette forslag, der er baseret på EF-traktatens artikel 169, er at oprette et europæisk program for metrologisk forskning …

Iversettelse av Lisboa-strategien 2008-2010

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) As part of the renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs, the Commission adopted in December 2007 a Proposal for a Community Lisbon Programme 2008-2010, setting out ten key objectives and …

Lisboa-strategiens eksterne dimensjon: internasjonalt samarbeid om regulering

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) Open markets matter. They create opportunities for growth, employment and investment. They are important for EU businesses as well as for those in developed and developing economies around the globe. …

Mot gjennomgangen av det indre marked: planlagte tiltak i 2009

BAKGRUNN (fra kommisjonsdokumentet, engelsk utgave) The single market is a unique and proven achievement: "an area without internal frontiers" [1] in which people, goods, services and capital can move freely. It has brought real added value as a means to …

Fortegnelser over ordregivende enheter og myndigheter i forbindelse med inngåelse av offentlige kontrakter

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Bilag I-V og VII-X til direktiv 2004/17/EF indeholder ikke de fortegnelser over ordregivere i Tjekkiet, Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slovenien og Slovakiet, der ved …

EU-høring om europeisk sportsuke

BAKGRUNN (fra Kommisjonens høringsnettside) Consultation period 19 February 2018 - 18 May 2018 Target group All citizens, public and private organisations are welcomed to contribute to this consultation. In particular, contributions are sought from the …

Satellittnavigasjonssystemet Galileo: gjennomføringsbestemmelse om den kommersielle delen

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) De tekniske og operationelle specifikationer, der er fastsat i bilaget til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/224, fastsætter, at de generelle specifikationer for tjenesten »CS — høj …

Direktiv om urimelig handelspraksis i næringslivsforhold (B2B) i matkjeden

BAKGRUNN (Kapittel 3 i Nærings- og fiskeridepartementets høringsnotat av 26.4.2019) 3. EU-direktivet om urimelig handelspraksis 3.1 Om direktivforslaget Europakommisjonen la den 12. april 2018 frem et forslag til direktiv om urimelig handelspraksis i …

Styrking av konkurranseevnen i detaljhandelen

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 19.4.2018) Styrkelse af konkurrenceevnen i den europæiske detailsektor I dag offentliggør Kommissionen eksempler på bedste praksis med henblik på at støtte medlemsstaterne i deres bestræbelser på at skabe en mere …

Anskaffelsesdirektivet

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) Det europeiske råd har trukket den slutning at det er nødvendig å gjennomføre det indre marked. Det må vedtas tiltak med sikte på en gradvis innføring av det indre marked innen 31. desember 1992. Det indre …

EUs "State of the Union" 2018

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, engelsk utgave) State of the Union 2018: The Hour of European Sovereignty President Juncker stresses the need for Europe to become more sovereign so as to be able to play a role in shaping global affairs European …

Fellesforetaket om europeisk tungregning (EHPC)

[Red. anm.: Fellesfortaket vil ved etableringen ha 25 deltakerland, inkludert Norge. Forordningen er hjemlet i EUs rammeprogram for forskning og innovasjon og behøver derfor ikke separat innlemmelse i EØS-avtalen.] BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding …

Europeiske år for frivillig arbeid i 2011

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, engelsk utgave) The European Commission has decided today to propose that 2011 be designated as the "European Year of Volunteering". The Council and the European Parliament are expected to endorse this proposal by …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner: endringsbestemmelser ved Bulgarias og Romanias tiltredelse til EU

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, dansk utgave) (1) Artikel 56 i tiltrædelsesakten fastsætter, at hvis det på grund af tiltrædelsen er nødvendigt at tilpasse retsakter vedtaget af institutionerne, som er gyldige ud over den 1. januar 2007, og de nødvendige …

Arbeidsprogram for europeisk standardisering for 2019

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) INDLEDNING Standarder er uundværlige for et velfungerende indre marked. De støtter højere økonomisk vækst ved at fjerne de barrierer, der forhindrer innovative og konkurrencedygtige produkter og …

Copernicus-programmet: gjennomføringsbeslutning om vedlikeholdskomponent

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Copernicusprogrammet, som blev oprettet ved forordning (EU) nr. 377/2014, er et civilt, brugerdrevet program, der bygger på de eksisterende nationale og europæiske kapaciteter, med det overordnede …

Copernicus-programmet: gjennomføringsbeslutning om romkomponent

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, engelsk utgave) (1) Copernicusprogrammet, som blev oprettet ved forordning (EU) nr. 377/2014, er et civilt, brugerdrevet program, der bygger på de eksisterende nationale og europæiske kapaciteter, med det overordnede …

Tilgang til og bevaring av vitenskapelig informasjon

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 25.4.2018) Data i EU: Kommissionen intensiverer indsatsen for at øge datatilgængeligheden og sætte skub i udvekslingen af sundhedsdata I dag præsenterer Europa-Kommissionen en række tiltag for at øge …

Norge i Europa. Regjeringens EU-strategi 2018-2021

BAKGRUNN (fra Utenriksdepartementets pressemelding 9.5.2018) Lansering av ny strategi for samarbeidet med EU Regjeringas nye strategi for samarbeidet med EU ble lansert på et frokostmøte i regi av Civita. Utenriksminister Ine Eriksen Søreide holdt denne …

Retningslinjer for innovative offentlige anskaffelser

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 15.5.2018) Commission advises public buyers on how to capitalise innovation In the context of the Renewed Agenda for Research and Innovation presented today as input to the upcoming Leaders' agenda meeting in …

En helhetlig tilnærming til undervisning og læring av språk

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) Forslagets begrundelse og formål Efter drøftelserne på topmødet i Göteborg om fair job og vækst i november 2017 gav stats- og regeringscheferne udtryk for deres vilje til at gøre mere inden for uddannelse …

Førskoleundervisning og barnepassordninger av høy kvalitet

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, engelsk utgave) Reasons for and objectives of the proposal The early years in human life are the most formative for developing the foundational competences and learning dispositions that influence greatly later education …

Et styrket Europa gjennom tiltak for kultur, utdanning og unge

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 22.5.2018) Opbygning af et stærkere Europa: nye initiativer, der skal styrke ungdoms-, uddannelses- og kulturpolitikkernes rolle Kommissionen fortsætter arbejdet med at opbygge et europæisk uddannelsesområde senest …

EØS-rådets konklusjoner mai 2018

BAKGRUNN (fra Utenriksdepartementets pressemelding 23.5.2018) Eriksen Søreide i EØS-rådsmøte Utenriksminister Ine Eriksen Søreide diskuterte viktigheten av EØS-samarbeidet, kampen mot arbeidslivskriminalitet og situasjonen på Vest-Balkan under det …

Fremme av gjensidig godkjenning av eksamensbeviser fra videregående skoler og resultater av læringsopphold i utlandet

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, engelsk utgave) Reasons for and objectives of the proposal The objective of the proposed Council Recommendation is to ensure that any student, apprentice or pupil who has a learning experience abroad, whether for a …

Erasmus+ (2021-2027): EUs program for utdanning, opplæring, ungdom og idrett

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 11.11.2021) Europakommisjonen vedtok 20. mai 2021 et nytt Erasmus+-program for utdanning, opplæring, ungdom og idrett for perioden 2021-2027. Budsjettet er på 26,2 milliarder euro. Dette er en i …

EUs romprogram (2021-2027) og EU-byrået for romprogrammet

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 3.2.2021) Sammendrag av innhold Forordningen om etablering av EUs romprogram for perioden 2021-2027 og EUs byrå for romprogrammet innebærer at alle EUs romprogrammer samles i ett program som skal …

InvestEU-programmet (2021-2027)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.6.2021) Sammendrag av innhold Europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 2021/523 av 24. mars 2021 om opprettelse av programmet InvestEU (2021–2027), regulerer EUs program for å utløse …

Horisont Europa - EUs rammeprogram for forskning og innovasjon (2021-2027)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 5.10.2021) Sammendrag av innhold Horisont Europa er EUs 9. rammeprogram for forskning og innovasjon. Programmet er på mange måter en videreføring av forsknings- og innovasjonsprogrammet Horisont 2020 …

Særprogrammet for gjennomføring av Horisont Europa - rammeprogrammet for forskning og innovasjon (2021-2027)

Red.anm.: I henhold til EØS-avtalens protokoll 31.1 vil innlemmelse av forordningen om EUs rammeprogram for forskning og innovasjon implisitt også omfatte avledede rettsakter, inkludert beslutningen om særprogrammet (dette faktaarket). Disse rettsaktene …

EU-programmet for det indre marked (2021-2027)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 15.3.2021) Sammendrag av innhold Norge har gjennom EØS-avtalen mulighet til å delta i EUs programmer. I forbindelse med EUs langtidsbudsjett for 2021-2027 ble det 18. desember 2020 vedtatt en rettsakt …

Det europeiske solidaritetskorps (2021-2027)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.9.2021) Sammendrag av innhold Som ein del av EU Kommisjonen sitt forslag til nytt langtidsbudsjett ble det foreslått ei vidareføring av European Solidarity Corps. Programmet gjeld for 2021 - 2027. …

Bærekraftig utvikling av europeisk akvakultur

BAKGRUNN (fra Kommisjoens pressemelding, dansk utgave) Fiskeri: Udnyttelse af europæisk akvakulturs fulde potentiale Akvakultur er en af verdens hurtigst voksende fødevaresektorer og forsyner allerede i dag vores planet med omkring halvdelen af al den …

Utvikling av regelverk til støtte for børnoteringer av SMBer

BAKGRUNN (fra Kommisjonens initiativ av 19.11.2021) Retsakten om børsnotering: tiltag til at gøre offentlige kapitalmarkeder mere attraktive for EU-virksomheder og lette adgangen til kapital for SMV'er Børsnotering er besværlig og bekostelig for …

Justering av terskelverdiene for anbudsplikt ved offentlige innkjøp: forsyningsdirektivet

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 25.1.2018) Sammendrag av innhold Rettsakten gjelder endring av terskelverdiene for offentlige anskaffelser i forsyningsdirektiv 2014/25/EU. Disse endringene foretas av Kommisjonen annet hvert år i …

Justering av terskelverdiene for anbudsplikt ved offentlige innkjøp: innkjøpsdirektivet

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 25.1.2018) Sammendrag av innhold Rettsakten gjelder endringer i terskelverdiene for offentlige anskaffelser i nytt klassisk direktiv, direktiv 2014/24/EU. Disse endringene foretas av Kommisjonen annet …

Justering av terskelverdiene for anbudsplikt ved offentlige innkjøp: konsesjonskontrakter

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 25.1.2018) Sammendrag av innhold Rettsakten gjelder endring av terskelverdiene for offentlige anskaffelser i nytt direktiv om konsesjonskontrakter, direktiv 2014/23/EU. Disse endringene foretas av …