Søk

Kommisjonens politiske strategi for 2010

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) This Annual Policy Strategy paves the way for establishing a policy agenda for 2010 and launches the interinstitutional dialogue on the priorities for next year. While it is the responsibility of the …

Spesifikke overvåkningsnettverk for overførbare sykdommer

Red.anm.: Omattes av EØS-avtalen gjennom tidligere innlemmelse av basisrettsakten. BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Ved Kommissionens beslutning 2000/96/EF af 22. december 1999 om, hvilke overførbare sygdomme EF-nettet gradvis skal …

Tidlig varsling av hendelser for kontroll av overførbare sykdommer

Red. anm.: Vedtaket gjelder gjennomføring av europaparlaments- og rådsvedtak 2119/98/EF, som er innlemmet i EØS-avtalens protokoll 31. I henhold til EØS-komiteens vedtak om denne innlemmelsen, omfatter den også gjennomføringsbeslutninger. Den aktuelle …

Evaluering av Media-programmet (2001-2006)

Bakgrunn (fra Kommisjonens meddelelse, dansk utgave) Media Plus- og Media-uddannelsesprogrammerne blev iværksat ved to afgørelser: – Rådets afgørelse 2000/821/EF af 20. december 2000 om iværksættelse af et program til fremme af udvikling, distribution og …

Innmelding av overførbare sykdommer til EF-nettet

Red. anm.: Bestemmelsene trenger ikke EØS-komitevedtak men gjelder også EFTA/EØF-landene i kraft av at basisrettsakten er innlemmet i EØS-avtalen. Bakgrunn (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) I henhold til artikel 2 i Kommissionens beslutning …

Rapport om direktivet om fjernsyn uten grenser i 2005-2006

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) Denne meddelelse er udarbejdet i henhold til artikel 4, stk. 3, i Rådets direktiv 89/552/EØF af 3. oktober 1989 om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende …

Europas kulturarv med et museklikk

Bakgrunn (fra Kommisjonens meddelelse, dansk utgave) Europas biblioteker, arkiver, museer og audiovisuelle arkiver rummer enorme og værdifulde samlinger, som fremstiller Europas historie og kulturelle mangfoldighed. Når disse samlinger stilles til …

EUs "State of the Union" 2017

BAKGRUNN (Kommisjonens pressemelding 13.9.2017) Europa-Kommissionens formand, Jean-Claude Juncker, holdt i dag sin tale om Unionens tilstand 2017 for Europa-Parlamentets medlemmer i Strasbourg. Han forelagde sine prioriteter for det kommende år og …

Vekst og samhørighet i grenseområdene

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 20.9.2017) Kommissionen opretter ekspertforum for at komme hindringer for aktiviteter på tværs af grænserne til livs Kommissionen lancerer i dag "grænsekontaktpunktet" for fuldt ud at udnytte det økonomiske …

EU-høring om Europeana: Europas digitale kulturbibliotek

BAKGRUNN (fra Kommisjonens høringsnettside) About this consultation 17 October 2017 - 14 January 2018 Objective of the consultation Following the Council Conclusions of 31/5/2016 on the role of Europeana for the digital access, visibility and use of …

Kommisjonens arbeidsprogram for 2018

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 24.10.2017) Gennemførelse af dagsordenen for bedre regulering Europa-Kommissionen udstikker i dag planerne for, hvordan vi kan føre dagsordenen for bedre regulering ud i livet. Dagens evaluering analyserer de …

Veiledning og retningslinjer for håndtering av desinformasjon på nettet

BAKGRUNN (fra Kommisjonens initiativ av 1.4.2021) Guidance on tackling disinformation By signing the Code of Practice on Disinformation in 2018, online platforms and other stakeholders committed to tackle false and misleading content. It led to changes in …

EØS-rådets konklusjoner november 2017

BAKGRUNN (fra Utenriksderpartementets pressemelding) Arbeidsliv og dataøkonomi på agendaen i EØS-rådet Dataøkonomi, EØS-samarbeidet og arbeidsliv var viktige tema i det halvårige EØS-rådet i Brussel 14. november, hvor EØS- og EU-minister Marit Berger …

EUs folkehelseprogram (2008-2013)

BAKGRUNN (fra EØS-notatet) Sammendrag av innhold EU-programmet for helse (2008-2013) ble formelt vedtatt i EU ved parlaments- og rådsvedtak av 23. oktober 2007. Helse­programmet (2008-2013) er en videreføring av EUs folkehelseprogram (2003-2008). Det …

Gjennomføringen av direktivet om betalings-TV

BAKGRUNN (fra kommisjonsrapporten, dansk utgave) I 1998 vedtog Europa-Parlamentet og Rådet direktiv 98/84/EF om retlig beskyttelse af adgangsstyrede og adgangsstyrende tjenester for at give plads for udviklingen af betalings-tv på det indre marked. I 2003 …

EU-strategi for turisme og transport i 2020 og videre i forbindelse med covid-19-pandemien

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 13.5.2020) Tourism and transport: Commission's guidance on how to safely resume travel and reboot Europe's tourism in 2020 and beyond Today, the Commission presents a package of guidelines and recommendations to …

EUs helseprogram 2021-2027 (EU4Health)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 21.10.2021) Sammendrag av innhold Den 28 mai 2020 la Europakommisjonen frem et revidert forslag av langtidsbudsjettet for 2021 – 2027, tidligere vedtatt den 2. mai 2018. I det reviderte …

Endringer ved utløpet av Storbritannias overgangsperiode med EU

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 9.7.2020) Forberedelser forud for udløbet af overgangsperioden med Det Forenede Kongerige: Europa-Kommissionen vedtager meddelelse om forberedelser Europa-Kommissionen har i dag vedtaget en meddelelse, som skal …

Epidemiologisk overvåking av og kontroll med overførbare sykdommer

Red.anm.: Omfattes av EØS-avtalen gjennom tidligere innlemmelse av basisrettsakten. BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtak, dansk utgave) (1) Ved Kommissionens beslutning 2000/57/EF af 22. december 1999 om systemet for tidlig varsling og reaktion i henhold til …

Regjeringens arbeidsprogram for EU-samarbeidet i 2020

BAKGRUNN (fra utenriksminister Ine Eriksen Søreides innledning til arbeidsprogrammet)   I 2019 feiret vi 25-årsjubileet for EØS-avtalens ikrafttredelse. Avtalen har tjent alle parter svært godt i et kvart århundre, og den fortsetter å være vår viktigste …

Identifisering og håndtering av hindringer for det indre marked

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 10.3.2020) Europas virksomheder skal gøres klar til fremtiden: En ny industristrategi for et globalt konkurrencedygtigt, grønt og digitalt Europa Kommissionen fremlægger i dag en ny strategi for at hjælpe Europas …

Handlingsplan for bedre gjennomføring og håndheving av regelverket for det indre marked

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 10.3.2020) Europas virksomheder skal gøres klar til fremtiden: En ny industristrategi for et globalt konkurrencedygtigt, grønt og digitalt Europa Kommissionen fremlægger i dag en ny strategi for at hjælpe Europas …

Europaparlamentsstudie av EFTA-landenes balanse mellom integrasjon og uavhengighet:

BAKGRUNN (fra Europaparlamentsekretariats studie) In 2020, the European Free Trade Association (EFTA) celebrates its 60th anniversary. During this respectable lifetime, its composition has frequently changed, starting with seven founding members in 1960 …

Strategisk fremsynsrapport 2020 for EUs politikkutvikling

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 9.9.2020) Kommissionen løfter sløret for sin første strategiske fremsynsrapport: Med kurs mod et mere modstandsdygtigt Europa Europa-Kommissionen har i dag vedtaget sin første strategiske fremsynsrapport nogensinde …

EUs 'State of the Union' 2020

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 16.9.2020) Formand Ursula von der Leyens tale om Unionens tilstand: kursen ud af coronaviruskrisen og ind i fremtiden Europa-Kommissionens formand, Ursula von der Leyen , gav i dag tilsagn om, at …

EU-henstilling om reiser og varer i forbindelse med SARS-CoV-2-varianten oppdaget i Storbritannia

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 22.12.2020) Kommissionen vedtager henstilling om en koordineret EU-tilgang til rejser og transport som reaktion på den nye variant af coronavirus i Det Forenede Kongerige Efter den hurtige stigning i antallet af …

Handlingsplan for bekjempelse av covid-19

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 19.1.2021) Kommissionen fastsætter vigtige foranstaltninger for en fælles front til bekæmpelse af covid-19 To dage før de europæiske lederes møde om en koordineret reaktion på covid-19-krisen fastsætter …

Regjeringens arbeidsprogram for EU-samarbeidet i 2021

BAKGRUNN (fra utenriksminister Ine Eriksen Søreides innledning til arbeidsprogrammet) - Dette arbeidsprogrammet viser hvordan vi vil følge opp de viktigste EU-sakene framover, fordi vi er avhengige av og tjent med internasjonale og forutsigbare …

Covid-19: EU-henstilling om virusovervåking i avløpsvann

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommendasjonen, dansk utgave) (1) I henhold til artikel 168, stk. 7, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde forbliver »udformningen af sundhedspolitik« samt »organisation og levering af sundhedstjenesteydelser og …

Forbedring av EUs lovgivningsprosess

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 29.4.2021) Bedre regulering: Fælles indsats om at forbedre EU's lovgivning og træffe forberedelser til fremtiden Kommissionen har i dag vedtaget en meddelelse om bedre regulering , hvori der foreslås adskillige …

EU-henstilling om covid-19-teststrategier

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 28.10.2020) Genopblussen af coronavirus: Kommissionen optrapper indsatsen for at styrke beredskabs- og indsatsforanstaltninger i hele EU Europa-Kommissionen iværksætter i dag en række yderligere tiltag for at …

Helsetrusler over landegrensene (revisjon)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 18.6.2024) Sammendrag av innhold Forordning (EU) 2022/2371 om alvorlige grensekryssende helsetrusler styrker evnen til å oppdage og håndtere alvorlige grenseoverskridende helsetrusler i EU. …

Styrking av mandatet til Det europeiske smittevernsenteret (ECDC)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 18.6.2024) Sammendrag av innhold Forordning (EU) 2022/2370 om styrket mandat for det europeiske smittevernbyrået (ECDC-forordningen) endrer forordning (EF) 851/2004 om etableringen av det europeiske …

Demografiske endringer i Europa: grønnbok om aldring

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 27.1.2020) Kommissionen lancerer debat om håndtering af konsekvenserne af en aldrende befolkning Europa-Kommissionen har i dag fremlagt en grønbog for at lancere en  bred politisk debat  om udfordringerne og …

EØS-rådets felles erklæring november 2020

BAKGRUNN (fra Utenriksdepartementets pressemelding 18.11.2020) Eriksen Søreide i EØS-rådsmøte Utenriksminister Ine Eriksen Søreide diskuterte viktigheten av EØS-avtalen og effekten av covid-19 på det indre marked under videomøtet i EØS-rådet onsdag 18. …

Handlingsplan for gjenoppretting og omstilling av mediesektoren

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 3.12.2020) Det digitale årti: Europa-Kommissionen lancerer handlingsplan for at støtte genopretning og omstilling af mediesektoren og den audiovisuelle sektor Europa-Kommissionen har i dag vedtaget en handlingsplan …

Beredskapstiltak for brexit uten avtale

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 10.12.2020) Forbindelserne med Det Forenede Kongerige: Kommissionen foreslår målrettede beredskabstiltag for at være forberedt på muligt brexit uden en aftale Selv om Kommissionen fortsat vil gøre sit yderste for …

Kommisjonens arbeidsprogram for 2021

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 19.10.2020) Kommissionens arbejdsprogram for 2021 — fra strategi til gennemførelse Kommissionen har i dag vedtaget sit arbejdsprogram for 2021 , der tager sigte på at gøre Europa sundere, mere retfærdigt og …

Teststrategier for covid-19, inkludert bruk av hurtige antigentester

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 21.12.2020) Coronavirus: Kommissionen foreslår regler for hurtige antigentest og sikrer 20 mio. test til EU-landene Som opfølgning på Rådets konklusioner af 11. december har Kommissionen i dag vedtaget et forslag …

Styrket samarbeid om forebygging av sykdommer gjennom vaksinering: rekommandasjon

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 26.4.2018) Vaccination: Kommissionen opfordrer til et stærkere EU-samarbejde mod sygdomme, der kan forebygges ved vaccination I dag fremsætter Kommissionen et sæt henstillinger til, hvordan EU kan styrke …

Norge i Europa. Regjeringens EU-strategi 2018-2021

BAKGRUNN (fra Utenriksdepartementets pressemelding 9.5.2018) Lansering av ny strategi for samarbeidet med EU Regjeringas nye strategi for samarbeidet med EU ble lansert på et frokostmøte i regi av Civita. Utenriksminister Ine Eriksen Søreide holdt denne …

En ny europeisk dagsorden for kultur

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) Introduction On the 60th anniversary of the Treaties of Rome, the Leaders of 27 Member States and EU institutions stated their ambition for a Union where citizens have new opportunities for cultural and …

EØS-rådets konklusjoner mai 2018

BAKGRUNN (fra Utenriksdepartementets pressemelding 23.5.2018) Eriksen Søreide i EØS-rådsmøte Utenriksminister Ine Eriksen Søreide diskuterte viktigheten av EØS-samarbeidet, kampen mot arbeidslivskriminalitet og situasjonen på Vest-Balkan under det …

Det europeiske smittevernbyrået (ECDC)

BAKGRUNN (St.prp. nr. 45 (2004-2005)) Skipinga av eit europeisk senter for førebygging av og kontroll med sjukdommar (smittevernbyrået) - European Center for Disease Prevention and Control (ECDC) - vart formelt vedteken i EU 21. april 2004 ved …

Innmelding av influensa A (H1N1) til EF-nettet

Red.anm.: Omfattes av EØS-avtalen gjennom tidligere innlemmelse av basisrettsakten. BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) I henhold til artikel 2 i Kommissionens beslutning 2002/253/EF af 19. marts 2002 om definitioner af tilfælde med …

Overføre sykdommer som skal omfattes av EF-nettet

Red.anm.: Omfattes av EØS-avtalen gjennom tidligere innlemmelse av basisrettsakten. BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Kommissionens beslutning 2000/96/EF af 22. december 1999 om, hvilke overførbare sygdomme EF-nettet gradvis skal dække i …

Vaksinering mot sesongbetont influensa

BAKGRUNN - I (fra Rådets pressemelding 22.12.2009, engelsk utgave) Vaccination against seasonal influenza The Council adopted a recommendation encouraging member states to adopt action plans to improve seasonal influenza vaccination coverage (17268/09). …

EØS-rådets konklusjoner november 2019

BAKGRUNN (fra EFTA-sekretariatets pressemelding 19.11.2019) Ministers discuss the future of the Single Market at the EEA Council On 19 November 2019, the EEA Council convened in Brussels for its 52nd meeting to discuss the overall functioning of the …

EUs "State of the Union" 2018

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, engelsk utgave) State of the Union 2018: The Hour of European Sovereignty President Juncker stresses the need for Europe to become more sovereign so as to be able to play a role in shaping global affairs European …

EU-program for forebygging og informasjon på narkotikaområdet: 2007-2013

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert mai 2008) Sammendrag av innhold Programmet trådte i kraft i EU 1. oktober 2007 og skal gi støtte til prosjekter i henhold til kunngjøring (calls for proposals). En programkomité med representanter for …