Nye og endrede EØS- og Schengen-relevante saker 18.10.-24.10.2021
REDAKTØRENS VALG
- Felleseuropeisk koronasertifikat (EU-rapport)
- Tilstrekkelige minstelønninger i EU (norsk omtale)
- EU-strategi for sikker og bærekraftig utnyttelse av rommet (EU-høring)
- Europeisk universitetsstrategi (EU-høring)
- EU-henstilling om europeisk universitetssamarbeid (EU-høring)
- Europeisk år for unge 2022 (norsk omtale)
- Kommisjonens arbeidsprogram for 2022 (EU-meddelelse)
- Radiodirektivet 2014: endringsbestemmelser om harmonisering av ladere for mobiltelefoner og andre bærbare enheter (dansk notat)
- Forordning om digitale markeder (Digital Markets Act) (norsk omtale)
- Produktansvarsdirektivet (EU-høring)
- Revisjon av regelverket for dyrevelferd (norsk omtale)
SAKER I EU-DOMSTOLEN
- Miljøvirkningsdirektivet 2011 (forslag til dom)
- EØS-avtalen artikkel 4 (likebehandling av nasjonaliteter) - TEUV artikkel 18 (anmodninger om fortolkning)
- Unionsborgerdirektivet om rett til fri bevegelse og opphold (anmodning om fortolkning)
- Trygdeforordningen 2004 (dom)
- Rammeavtale om midlertidig ansettelse (anmodning om fortolkning)
- Opphavsrettsdirektivet (anmodning om fortolkning)
- Personvernforordningen 2016 (GDPR) (anmodning om fortolkning)
- Personsvern og behandling av persondata i forbindelse med kriminalitet (anmodning om fortolkning)
- Miljøvirkningsdirektivet 2011 (forslag til dom)
- EØS-avtalen artikkel 4 (likebehandling av nasjonaliteter) - TEUV artikkel 18 (anmodninger om fortolkning)
ALLE SAKER
*nye saker
ARBEIDS- OG SOSIALPOLITIKK
Felleseuropeisk koronasertifikat - Gjennomføringsrapport lagt fram av Kommisjonen 18.10.2021 med pressemelding.
EU fullførte 14. juni 2021 beslutningsprosessen for det europeiske koronasertifikatet. Forordningen trådte i kraft 1. juli med en innfasingsperiode på 6 uker for land som trengte det. Stortinget vedtok 10. juni lovendringer som legger til rette for norsk bruk av sertifikatet. Regelverket ble besluttet innlemmet i EØS-avtalen ved skriftlig prosedyre 30. juni med ikrafttredelse den påfølgende dag. Covid-19-sertifikatet omfatter vaksinasjoner, tester og restitusjon etter infeksjon. Nasjonale myndigheter skal ikke pålegge reisende med koronasertifikatet ekstra restriksjoner med mindre det er strengt nødvendig for å sikre folkehelsen. Konkret dreier det seg om to sertifikater, for henholdsvis EØS-borgere (dette faktaarket) og tredjelandsborgere (Schengen-relevant).
Felleseuropeisk koronasertifikat: ekvivalensbestemmelse om sertifikat fra Andorra - EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Felleseuropeisk koronasertifikat: ekvivalensbestemmelse om sertifikat fra Albania - EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Felleseuropeisk koronasertifikat: ekvivalensbestemmelse om sertifikat fra Færøyene - EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Felleseuropeisk koronasertifikat: ekvivalensbestemmelse om sertifikat fra Marokko - EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Felleseuropeisk koronasertifikat: ekvivalensbestemmelse om sertifikat fra Monaco - EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Felleseuropeisk koronasertifikat: ekvivalensbestemmelse om sertifikat fra Israel - EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Felleseuropeisk koronasertifikat: ekvivalensbestemmelse om sertifikat fra Panama - EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Unionsborgerdirektivet om rett til fri bevegelse og opphold - Anmodning om fortolkning sendt til EU-domstolen 10.8.2021 og kunngjort i EU-tidende 18.10.2021
Trygdeforordningen 2004 - Fortolkningsdom avsagt av EU-domstolen 21.10.2021.
Rammeavtale om midlertidig ansettelse - Anmodning om fortolkning sendt til EU-domstolen 20.7.2021 og kunngjort i EU-tidende 18.10.2021
Tilstrekkelige minstelønninger i EU - Omtale publisert i Stortingets EU/EØS-nytt 20.10.2021
FINANSIELLE TJENESTER
Misligholdte lån (NPL): bestemmelser om kredittjenestefirmaer, kredittkjøpere og gjenvinning av sikkerhet - Europaparlamentets plenumsbehandling 19.10.2021 (bekreftelse av kompromiss med Rådet)
Hvitvaskingsforordningen - Dansk departementsnotat offentliggjort 18.10.2021. EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Pengeoverføringsforordningen (forslag 2021) - Dansk departementsnotat offentliggjort 18.10.2021. EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Hvitvaskingsdirektivet (forslag 2021) - Dansk departementsnotat offentliggjort 18.10.2021. EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Myndigheten for bekjempelse av hvitvasking av penger og finansiering av terrorisme - Dansk departementsnotat offentliggjort 18.10.2021. EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Kapitaldekningsdirektivet: endringer til gjennomføringsbestemmelser om informasjonsplikt ved etablering og tjenesteyting - Utkast til delegert kommisjonsforordning sendt til Europaparlamentet og Rådet for klarering 20.10.2021*
Kapitalkravsforordningen (CRR): utfyllende bestemmelser om kredittvurderingsmetoden - Utkast til delegert kommisjonsforordning sendt til Europaparlamentet og Rådet for klarering 20.10.2021*
Verdipapirmarkedsdirektivet 2014 (MiFID II): utfyllende bestemmelser om kriterier for sekundær aktivitet - Kommisjonsforordning publisert i EU-tidende 20.10.2021
Rentesats til erstatning av European overnight index (EONIA) - Kommisjonsforordning publisert i EU-tidende 22.10.2021
Rentesatser til erstatning av CHF LIBOR - Kommisjonsforordning publisert i EU-tidende 22.10.2021
FORSKNING OG UTDANNING
EU-strategi for sikker og bærekraftig utnyttelse av rommet - Notat om planlagt meddelelse lagt fram av Kommisjonen 22.10.2021 med tilbakemeldingsfrist 19.11.2021*
Europeisk universitetsstrategi - Notat om planlagt meddelelse lagt fram av Kommisjonen 20.10.2021 med tilbakemeldingsfrist 17.11.2021*
EU-henstilling om europeisk universitetssamarbeid - Notat om planlagt rekommandasjon lagt fram av Kommisjonen 20.10.2021 med tilbakemeldingsfrist 17.11.2021*
Europeisk år for unge 2022 - Omtale publisert i Stortingets EU/EØS-nytt 20.10.2021
HANDELSFORENKLINGER
Byggevareforordningen: endringsbestemmelser om offentliggjøring av europeiske bedømmelsesdokumenter (EAD) for varmeisolering av løs mineralull og isolerende bygningselementer til murverk m.m. - EØS/EFTA-landenes utkast til EØS-komitebeslutning oversendt til EUs utenrikstjeneste (EEAS) 20.10.2021
Byggevareforordningen: endringsbestemmelser om offentliggjøring av europeiske bedømmelsesdokumenter (EAD) for visse byggevarer - EØS-notat offentliggjort 19.10.2021
Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede opprinnelsesbetegnelsen ‘Ponikve’ - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Prosedyre for endring av tradisjonelle betegnelser innen vinsektoren - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Varestandarder for aromatiserte vinprodukter: gjennomføringsbestemmelser om register - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede opprinnelsesbetegnelsen 'Achterhoek – Winterswijk' - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede opprinnelsesbetegnelsen ‘Adamclisi’ - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede opprinnelsesbetegnelsen 'Csopak’ / ‘Csopaki' - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede opprinnelsesbetegnelsen ‘delle Venezie’/‘Beneških okolišev’ - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede geografisken betegnelsen ‘Willamette Valley’ - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede opprinnelsesbetegnelsen ‘Muškat momjanski/Moscato di Momiano’ - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede opprinnelsesbetegnelsen ‘Würzburger Stein-Berg' - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede opprinnelsesbetegnelsen ‘Soltvadkerti’ - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Definisjon, betegnelse, presentasjon og merking av alkoholsterke drikker (2019): gjennomføringsbestemmelser - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Definisjon, betegnelse, presentasjon og merking av alkoholsterke drikker (2019): gjennomføringsbestemmelser - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Definisjon, betegnelse, presentasjon og merking av alkoholsterke drikker (2019): utfyllende bestemmelser - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Beskyttelse av den geografiske betegnelsen Demerara Rum som alkoholsterk drikk - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Beskyttelse av geografisk betegnelse på alkoholsterk drikk (Újfehértói meggypálinka): endringsbestemmelser - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Beskyttelse av den geografiske betegnelsen 'Nagykunsági birspálinka' som alkoholsterk drikk - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Beskyttelse av den ungarske geografiske betegnelsen 'Nagykunsági szilvapálinka' som alkoholsterk drikk - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Definisjon, betegnelse, presentasjon og merking av alkoholsterke drikker (2019): utfyllende bestemmelser om register over nasjonale organer for tilsyn med lagringsprosessen - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Beskyttelse av den geografiske betegnelsen Bayerischer Bärwurz som alkoholsterk drikk - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Definisjon, betegnelse, presentasjon og merking av alkoholsterke drikker (2019): endringsbestemmelser om allusjoner til godkjente navn - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Definisjon, betegnelse, presentasjon og merking av alkoholsterke drikker (2019): endringsbestemmelser om merking av kombinasjoner - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Definisjon, betegnelse, presentasjon og merking av alkoholsterke drikker (2019): endringsbestemmelser om definisjon og allusjoner til godkjente navn - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
HELSE
Legemiddeldirektivet: unntaksbestemmelser om sikkerhetsdetaljer på innpakningene for eksport til Storbritannia - EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Behandling av endringer av tillatelser til omsetning av legemidler til mennesker og dyr: endringsbestemmelser om covid-19-vaksiner - EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
Sikring av relevant medisinsk utstyr i tilfelle av en folkehelsekrise på EU-nivå - Svensk departementsnotat offentliggjort 20.10.2021
IMMATERIALRETT
Opphavsrettsdirektivet - Anmodning om fortolkning sendt til EU-domstolen 12.7.2021 og kunngjort i EU-tidende 18.10.2021
INDRE MARKED OG EØS
Kommisjonens arbeidsprogram for 2022 - Meddelelse lagt fram av Kommisjonen 19.10.2021*
INFORMASJONSSAMFUNNET OG TELEKOMMUNIKASJON
Radiodirektivet 2014: endringsbestemmelser om harmonisering av ladere for mobiltelefoner og andre bærbare enheter - Dansk departementsnotat offentliggjort 18.10.2021.
Europakommisjonen la 23. september 2021 fram forslag til en felles standard for mobiltelefoner, nettbrett, høretelefoner og annen elektronikk. Konkret ønsker Kommisjonen at USB-C-kontakten, som i dag benyttes av Android-telefoner, skal bli universalstandarden for nytt utstyr. Forslaget skal nå behandles av Europaparlamentet og Rådet. Dersom det blir vedtatt, skal det ifølge forslaget gjelde alt nytt utstyr som omsettes fra to år etter vedtaksdatoen. Det er særlig Apple som har vært motstandere av en felles standard for ladere. Selskapet hevder det vil bremse innovasjon på området. Europakommisjonen begrunner forslaget med hensynet til forbrukerne og mener det også vil føre til redusert avfall.
EU-programmet 'Veien mot det digitale tiåret' 2030 - Svensk departementsnotat offentliggjort 18.10.2021
Forordning om digitale markeder (Digital Markets Act) - Omtale publisert i Stortingets EU/EØS-nytt 20.10.2021
JUSTIS- OG INNENRIKSSAKER
Produktansvarsdirektivet - Høring om initiativet for mulig revisjon av direktivet igangsatt av Kommisjonen 19.10.2021
Personvernforordningen 2016 (GDPR) - Anmodning om fortolkning sendt til EU-domstolen 20.7.2021 og kunngjort i EU-tidende 18.10.2021
Personsvern og behandling av persondata i forbindelse med kriminalitet - Anmodning om fortolkning sendt til EU-domstolen 4.8.2021 og kunngjort i EU-tidende 18.10.2021
KULTUR OG MEDIER
Et nytt europeisk Bauhaus for bærekraftig design - Svensk departementsnotat offentliggjort 20.10.2021
MATTRYGGHET
Veterinære saker
Dyrehelseforordningen: endringsbestemmelser om retur av hov- og klovdyr etter deltakelse i arrangementer utenfor EU - Utkast til delegert kommisjonsforordning sendt til Europaparlamentet og Rådet for klarering 21.10.2021*
Dyrehelseforordningen: gjennomføringsbestemmelser om særskilte kontrolltiltak mot afrikansk svinepest i Tyskland, Litauen og Polen - Kommisjonsforordning publisert i EU-tidende 22.10.2021*
Kontrollforordningen 2017 for næringsmidler, fôr- og såvarer og dyrehelse: utfyllende bestemmelser om krav til import - Utkast til delegert kommisjonsforordning sendt til Europaparlamentet og Rådet for klarering 21.10.2021
Revisjon av regelverket for dyrevelferd - Omtale publisert i Stortingets EU/EØS-nytt 20.10.2021
Kontrollforordningen: endringer til utfyllende bestemmelser om import av snegler m.m. til konsum - EØS/EFTA-landenes utkast til EØS-komitebeslutning oversendt til EUs utenrikstjeneste (EEAS) 20.10.2021
Bekjempelse av prionsykdommer (TSE): endringsbestemmelser - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Fôrvarer
Godkjenning av et preparat av endo-1,4-beta-xylanase som tilsetningsstoff i fôrvarer til alle fjørfearter, oppfôringsgriser, smågriser og mindre utbredte arter av svin - Utkast til kommisjonsforordning godkjent av komite (representanter for medlemslandene) og publisert i EUs komitologiregister 23.10.2021*
Godkjenning av et preparat av Bacillus velezensis som tilsetningsstoff i fôrvarer til oppfôringskalkuner - Utkast til kommisjonsforordning godkjent av komite (representanter for medlemslandene) og publisert i EUs komitologiregister 23.10.2021*
Godkjenning av dinatrium-5'-guanylat som tilsetningsstoff i fôrvarer til alle dyrearter - Utkast til kommisjonsforordning godkjent av komite (representanter for medlemslandene) og publisert i EUs komitologiregister 23.10.2021*
Godkjenning av et preparat av benzosyre, kalsiumformat og fumarsyre som tilsetningsstoff i fôrvarer til oppfôrings- og avlskalkuner - Utkast til kommisjonsforordning godkjent av komite (representanter for medlemslandene) og publisert i EUs komitologiregister 23.10.2021*
Godkjenning av amproliumhydroklorid (COXAM) som tilsetningsstoff i fôrvarer til oppfôrings- og livkyllinger - Utkast til kommisjonsforordning godkjent av komite (representanter for medlemslandene) og publisert i EUs komitologiregister 23.10.2021*
Næringsmidler
Økologiforordningen: retting av den kroatiske språkversjonen av gjennomføringsbestemmelser om dokumentasjon for godkjenning av forkortet karensperiode, produksjon av økologiske produkter og informasjon fra medlemslandene - Utkast til kommisjonsforordning godkjent av komite (representanter for medlemslandene) og publisert i EUs komitologiregister 23.10.2021*
Øvre grenseverdier for rester av plantevernmidler i visse matvarer: endringsbestemmelser for 6-benzyladenin og aminopyralid - Kommisjonsforordning publisert i EU-tidende 21.10.2021
Økologiforordningen 2018: utfyllende bestemmelser om kriterier for anerkjennelse av kontrollmyndigheter og -organer i tredjestater - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Øvre grenseverdier for rester av plantevernmidler i visse matvarer: endringsbestemmelser for flupyradifuron og difluoreddikesyre - Kommisjonsforordning publisert i EU-tidende 21.10.2021
Økologiforordningen: retting av visse språkversjoner av gjennomføringsbestemmelser om dokumentasjon for godkjenning av forkortet karensperiode, produksjon av økologiske produkter og informasjon fra medlemslandene - Kommisjonsforordning publisert i EU-tidende 22.10.2021
Økologiforordningen 2018 om økologisk produksjon og merking av økologiske produkter: utfyllende bestemmelser om krav til grupper av næringsdrivende - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Kontrollforordningen for næringsmidler, fôr- og såvarer og dyrehelse: endringer til gjennomføringsbestemmelser om årsrapporter - Utkast til kommisjonsforordning godkjent av komite (representanter for medlemslandene) og publisert i EUs komitologiregister 23.10.2021
Økologiforordningen 2018: gjennomføringsbestemmelser sertifikater og kontroll ved import - Utkast til delegert kommisjonsforordning sendt til Europaparlamentet og Rådet for klarering 21.10.2021
Økologiforordningen: utfyllende bestemmelser om planteformeringsmateriale av organisk heterogent materiale - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Import av økologiske produkter fra tredjeland: endringer til gjennomføringsbestemmelser - Revidert utkast til forordning lagt fram av Kommisjonen 21.10.2021 med tilbakemeldingsfrist 18.11.2021*
Økologiforordningen 2018: utfyllende bestemmelser om supplerende eksportsertifikat om produksjon uten bruk av antibiotika - Utkast til delegert kommisjonsforordning sendt til Europaparlamentet og Rådet for klarering 18.10.2021
Økologiforordningen 2018 om økologisk produksjon og merking av økologiske produkter: utfyllende bestemmelser om dokumentkontroll - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Veterinærmedisin
Veterinærlegemiddelforordningen 2019 om legemidler til dyr: endringer til vedlegg II - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Legemidler til dyr: gjennomføringsbestemmelser om EU-databasen - EØS-notat offentliggjort 20.10.2021
MILJØ
Miljøvirkningsdirektivet 2011 - Forslag til fortolkningsdom lagt fram av EU-domstolens generaladvokat 21.10.2021
EUs miljømerke: endringsbestemmelser om gyldighetsperioden av kriteriene for overnatningssteder - Kommisjonsbeslutning publisert i EU-tidende 22.10.2021
Kvotedirektivet om handel med CO2-kvoter: endringsbestemmelser - EØS-notat offentliggjort 21.10.2021
Kvotedirektivet om handel med CO2-kvoter: endringsbestemmelser om den markedsstabiliserende reserven - EØS-notat offentliggjort 21.10.2021
Luftfartskvotedirektivet om innlemming av luftfartssektoren: endringsbestemmelser om i kvotehandelsystemet med klimagasser: endringsbestemmelser om CO2-kompensasjon - EØS-notat offentliggjort 21.10.2021
Innsatsfordelingsforordningen: endringsbestemmelser om de årlige mål for reduksjon av klimagassutslipp i perioden 2021-2030 - EØS-notat offentliggjort 21.10.2021
Innlemming av luftfartssektoren i kvotehandelsystemet med klimagasser: endringsbestemmelser - EØS-notat offentliggjort 21.10.2021
Avfallseksportforordningen: endringsbestemmelser om eksport til land utenfor OECD - Kommisjonsforordning publisert i EU-tidende 21.10.2021*
Biocider: forlengelse av godkjenningen av kreosot til bruk i produkttype 8 - Kommisjonsbeslutning publisert i EU-tidende 20.10.2021
Plantevernmidler
Avslag på fornyet godkjenning av famoksadon som aktivt stoff i plantevernmidler - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Godkjenning av Bacillus amyloliquefaciens stamme AH2 som et lavrisikostoff i plantevernmidler - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Godkjenningsperiodene for de aktive stoffene akrinatrin and prokloraz i plantevermidler - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Avslag på godkjenning av dimetylsulfid som basisstoff i plantevernmidler - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Det aktive stoffet kitosanhydroklorid i plantevernmidler: retting av identifikasjonsnummer - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
Fornyet godkjenning av kaliumhydrogenkarbonat som et lavrisikostoff i plantevernmidler - EØS-notat offentliggjort 23.10.2021
TJENESTER OG ETABLERINGSRETT
EØS-avtalen artikkel 4 (likebehandling av nasjonaliteter) - TEUV artikkel 18 - Anmodninger om fortolkning sendt til EU-domstolen 16.7.2021 og kunngjort i EU-tidende 18.10.2021
TRANSPORT
Veikantkontrolldirektivet: ajourføring av kjøretøyklassifisering - EØS-notat offentliggjort 21.10.2021
Sosiale bestemmelser innenfor veitransportvirksomhet: endringsbestemmelser om grensesnittet til IMI-systemet for utsending av sjåfører - Utkast til kommisjonsforordning godkjent av komite (representanter for medlemslandene) og publisert i EUs komitologiregister 19.10.2021
Det europeiske jernbaneår 2021 - EØS/EFTA-landenes utkast til EØS-komitebeslutning oversendt til EUs utenrikstjeneste (EEAS) 20.10.2021
Drift og trafikkstyring i det transeuropeiske jernbanesystemet: gjennomføringsbestemmelser om utfasing av spesielle sluttsignaler på godstog - Revidert utkast til forordning lagt fram av Kommisjonen 22.10.2021 med tilbakemeldingsfrist 19.11.2021